【識港網訊】戴著繡有美國飛虎隊徽標帽子的李瑞零，坐在香港觀音山獅子亭的石凳上，向中新社記者攤開了一本灰褐色封面的相冊，也串聯出一段廣為人知的佳話背後、那些只存在於當事人記憶深處的細節。

克爾中尉的兒子送給李石的相冊。 （中新社記者 索有為 攝）

相冊的扉頁上寫有一段英文：“李石：感謝您，在1944年2月11日引導我的父親唐納德•克爾獲得安全。在巨大的危險面前，您無私的拯救讓許多生命成為可能。我希望我的父親此刻能親自感謝您。請接受我的感謝，衷心祝愿您的餘生平安舒適。”落款是：大衛•克爾。

第二次世界大戰期間，盟軍飛行員、美國第十四航空隊唐納德。克爾中尉被東江縱隊營救的故事廣為人知。

1944年2月11日，美軍第十四航空隊飛行員克爾中尉在轟炸啟德機場時，被日軍擊中，跳傘降落觀音山。在當時第一時間發現並拯救克爾的，正是李瑞零的父親李石——東江縱隊港九獨立大隊(港九大隊)的游擊戰士。

“父親在送信返回途中遇見了克爾，將他帶到一處山洞，就跑回去報信了。”李石的兒子李瑞零對記者說。 《克爾日記》中多次提到李石：“他頭戴一頂剛從衣櫃拿出來的帽子，臉上是堅毅、警覺的神情。”李石帶著克爾一路小跑，轉移到地勢相對隱蔽的山洞藏身。

港九大隊“小鬼通信員”、原港九大隊老游擊戰士聯誼會會長林珍在當年港九大隊情報觀測點上細看啟德機場介紹。 （中新社記者 索有為 攝）

中國共產黨領導的港九大隊，是香港淪陷時期唯一一支正式的抗日武裝部隊，在保衛香港的戰鬥中作出了重大貢獻。

港九大隊“小鬼通信員”、原港九大隊老游擊戰士聯誼會會長林珍告訴中新社記者：“克爾跳降落傘後，一陣風把他刮到獅子亭這邊來了，幸好遇到李石。雖然語言不通，但李石見他是高鼻樑，又穿著軍服，就知道他是盟軍。”

“我父親童年時，就在這一帶摘吊鐘花到市區賣，以此來維持生活開支。他出來砍柴遇到狂風暴雨的時候，就找一個地方來躲避，所以就熟悉這個地方的地形，知道哪裡有山洞。”李瑞零說。

“當時情況很危急，而且日本兵已經追上山了。我父親就將克爾藏在山洞裡，找一些樹枝隱藏好他。然後很快就下山找上級部隊的領導報告，說有這樣的一個特殊情況。”李瑞零重複起從父親那裡聽到的故事，克爾中尉被輾轉接力營救，安全抵達東江縱隊司令部後，還詳細用文圖記下了被營救的經過。

當時日軍派出一千多人封山搜捕，為了轉移日軍注意力，黃冠芳、劉黑仔等人襲擊了日軍在啟德機場的倉庫。最終在游擊隊的掩護下，克爾中尉安全離港。

觀音山上的獅子亭是當年克爾中尉跳傘著陸地點。 （中新社記者 索有為 攝）

“2008年5月24號中午，克爾中尉的兒子大衛，來到沙田坳牛皮沙村探望我母親，當時就留下這本相冊，給我媽媽作為日後的紀念。”李瑞零對中新社記者說。遺憾的是，他的父親此前已經去世，沒能親自接受克爾中尉讓他的兒子不遠萬里趕來轉達的致謝。

克爾中尉讓兒子轉交給救命恩人的相冊首頁，就是克爾和他妻子的照片。這似乎在表明正因為有了李石的營救，他才有可能擁有了他的妻子和兒子，“讓許多生命成為可能”。

在相冊裡，還有東江縱隊司令員曾生的照片。 “這些照片都是克爾中尉用自己的相機拍攝的，他被營救返回到安全的地方之後，就和這些游擊戰士合影，這些全部都是老游擊戰士，這張就是曾生，當時穿著軍裝。 ”李瑞零指向照片說。相冊中，有一名小游擊隊員的肖像，稚嫩中不失堅毅，而他的名字，是李瑞零所不知道的。

戴著繡有美國飛虎隊徽標帽子的李瑞零介紹相冊背後的故事。 （中新社記者 索有為 攝）

“2008年5月24號中午，克爾中尉的兒子大衛，來到沙田坳牛皮沙村探望我母親，當時就留下這本相冊，給我媽媽作為日後的紀念。”李瑞零對中新社記者說。遺憾的是，他的父親此前已經去世，沒能親自接受克爾中尉讓他的兒子不遠萬裡趕來轉達的致謝。

克爾中尉讓兒子轉交給救命恩人的相冊首頁，就是克爾和他妻子的照片。這似乎在表明正因為有了李石的營救，他才有可能擁有了他的妻子和兒子，“讓許多生命成為可能”。

在相冊裡，還有東江縱隊司令員曾生的照片。 “這些照片都是克爾中尉用自己的相機拍攝的，他被營救返回到安全的地方之後，就和這些遊擊戰士合影，這些全部都是老遊擊戰士，這張就是曾生，當時穿著軍裝。 ”李瑞零指向照片說。相冊中，有一名小遊擊隊員的肖像，稚嫩中不失堅毅，而他的名字，是李瑞零所不知道的。