移動版
在這裏認識香港



文化走訪|從木紋中斲出悠揚樂聲
來源:橙新闻    2024-04-07 17:14

【識港網訊】電影《笑傲江湖》中,曲洋與劉正風決定金盆洗手退出江湖,兩人最後相約泛舟湖上共同彈奏一曲,這時《滄海一聲笑》的古琴譜緩緩揭開,黃霑譜寫的旋律響起,將豪邁灑脫演繹得淋漓盡致——這便是很多人,包括小編,在流行文化層面對古琴的初印象。古琴這一歷史悠久的樂器,其實離我們的日常並不遙遠,除電影之外,廟宇、課室、音樂平台、文藝晚會等各處各平台,皆有琴聲。

 

文化走訪-香港非物質文化遺產之走訪斲琴學會-從木紋中斲出悠揚樂聲

電影《笑傲江湖》

 

提到古琴,就不得不從源頭,即古琴製作講起。古琴製作雅稱「斲琴」,把木削劈成琴器並不簡單,需經「尋、斲、挖、鑲、合、灰、磨、漆、絃」九個步驟。

古琴藝術(斲琴技藝)於2014年列入第四批國家級非遺代表性項目名錄。香港的斲琴技藝奠基於浙派琴家徐文鏡,1950年代徐氏將斲琴技藝傳予「蔡福記」樂器廠少東蔡昌壽,徐氏斲琴一脈,從此植根香港。自1990年代始,蔡昌壽開辦斲琴研究班,將技藝公開傳授本港琴人,2011年「蔡昌壽斲琴學會」成立,致力保護及延續斲琴古法,讓斲琴藝術傳予後世。我們走訪蔡昌壽斲琴學會,向學會學員、指導員請教斲琴細節,聽他們講述斲琴故事。

 

文化走訪-香港非物質文化遺產之走訪斲琴學會-從木紋中斲出悠揚樂聲

 

蔡昌壽斲琴學會規定,想學斲琴需要先學彈琴。學員溫澤鉅與古琴的緣分始於志蓮淨苑,被裡面傳出的琴聲吸引的他對古琴產生好奇,便報名參加古琴班。在學習彈琴的過程中,他感受到樂手與樂器之間的適配程度的重要性,遂決定要做一把真正屬於自己的琴。還是新學員的他,認為傳承技藝最重要的是要做好自己,把琴彈好,把琴做好,再談傳承。

學會指導員何振華通過友人認識古琴,他被琴聲和彈琴時飄出的木香吸引,遂開始了與古琴的多年情誼。何振華告訴我們「每一張琴都有自己的個性」,因斲琴人會將自己的性格、情緒體現在古琴中,彈琴時亦是在透過古琴傳遞情感——人和琴之間的感情是相互的,是存在共鳴的。何振華很感激學會前輩的指導,他希望透過學會的古琴班,讓香港對古琴有興趣的人都能製作一把屬於自己的琴。

學會指導員黃良喜在美國留學期間,通過友人寄來的剪報認識古琴和蔡昌壽斲琴學會,被蔡師傅的故事打動的他就這樣加入了古琴行列。同時,身為語言學者的他亦參與不少學會資料、古琴文化科普的翻譯工作,譬如他負責由長春社和蔡昌壽斲琴學會合作出版的古琴科普書籍《小卓穗夢遊琴境——十七個晚上愛上古琴》的英文翻譯。

《小卓穗夢遊琴境——十七個晚上愛上古琴》一書印刷精美,內含17個橫跨古琴的故事,從俞伯牙、鍾子期的知音傳奇,到把古琴歌曲送上太空,圖文並茂,內容豐富。書中亦介紹了古琴製作技藝的細節,包括古琴漆來自漆樹樹脂,用蠶絲做琴絃等。黃良喜笑言,這冊書的主要目標讀者雖是中小學生,但相信無論哪個年齡段的讀者,都能感受到閱讀樂趣。

责任编辑:zhaopengcheng