移動版
在這裏認識香港



【識港話事】俠之大者,為國為民——紀念金庸誕辰100周年
作者:One piece   來源:識港網    2024-03-18 10:13

3月10日是著名武俠小說作家金庸(查良鏞)百年誕辰,香港乃至全國,都在追思這位「文學聖俠」和他的不朽作品。

為何我們今日還在紀念金庸?無疑是因為他構建了妙趣橫生、盪氣迴腸的武俠世界,凝結著一代又一代華人的文化認同,影響深遠。「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛。」金庸筆下的江湖深深的烙在我們這幾代人的心裡,這些小說改編的影視作品,更是覆蓋了無數中國人的回憶。有調查報告指出,即使1995至2000年後出生的「Z時代」錯過了金庸作品的鼎盛期,但仍有八至九成的人讀過金庸的武俠小說或看過相關影視劇。

金庸先生之所以成為一代大家,主要在於其作品傳承了中國人以家國情懷為底色的俠義精神,其作品是大歷史背景下的民族大義,充盈於人物性格的是對國家與人民的強烈責任感。金庸小的時候,正逢日本侵華戰爭,那個時候社會秩序混亂,導致金庸母親無法醫治病痛而去世,加上四處遷移的困苦奔波,這段經歷使他開始關注國家和百姓困苦,逐漸萌生了「俠之大者,為國為民」的思想,《射雕英雄傳》裡郭靖駐守襄陽,正是金庸內心情感的選擇。在國家利益、民族大義立場上,他於作品內外、現實當中,從來立場堅定、觀點鮮明。2007年6月29日,適逢香港回歸祖國十周年,金庸先生在《光明日報》發表文章《香港賦》振聾發聵:「城下成盟,割我香港,百餘年來,國人痛心。」他以筆為旗,高揚中華民族的愛國主義精神,賦予了中國文學以新的自信和魅力。在推動香港「一國兩制」事業的進程中,金庸先生為人為文、亦言亦行,令人敬佩。

金庸先生的作品魅力不僅打動了國人,也吸引了世界讀者的目光。2018年2月,《射雕英雄傳》英譯本第一卷《英雄誕生》發行,受到國外讀者熱捧。出版方英國麥克萊霍斯出版社更將其描述成「中國的《指環王》」,其官網的介紹中更直言:如果你喜歡《魔戒》,那一定不要錯過《英雄誕生》。而漫畫《射雕英雄傳》和《笑傲江湖》也早已由朗聲圖書授權法國和韓國的出版機構出版了法文版和韓文版。

今天,「金大俠」雖然離我們而去,但他留給世人的是寶貴的精神財富。從他的文學作品當中,年輕一代人可以讀到鄉愁,可以讀到家國情懷,更可以讀到報國之志,這是一本永遠值得重溫、珍藏和啟迪的「俠書」。

山河無故人,江湖依舊在。「凡是有華人的地方,就有金庸的讀者。」作為一個時代的神話,金庸先生畢生心系國家、愛國愛港,為促進「一國兩制」事業發展做了大量卓有成效的工作,為弘揚中華文化作出了重大貢獻。百年誕辰之際,致敬先生不朽百年!

本網評論員:One piece

责任编辑:wangcc