移動版
在這裏認識香港



《大象陰謀》黑色喜劇盡現荒誕人生
來源:橙新闻    2022-05-25 10:50
這部作品始於模擬大象努力不懈地逃離牆內生活的意念延伸創作……我衷心希望並相信,大象終有一日能成功逃脫,緊閉的耳朵終會奇跡地張開。」

【識港網訊】一隻大象從公園逃跑,單憑片面之詞,有人認為大象渴望自由,有人一口咬定這是有計劃的謀略。所有事物總有因由,大象逃走時流露出閃爍不定的眼神,背後的真相究竟是什麼?在香港話劇團近日演出的《大象陰謀》中,你可以找到答案。

《大象陰謀》2012年於韓國首演,旋即榮獲第49屆東亞戲劇獎的最佳作品、導演及演員獎;第5屆韓國戲劇獎的大獎、最佳導演及演員獎,並獲韓國戲劇評論家協會評選為「年度三大最佳劇作」之一。話劇團將此「韓風」引進香港,乘劇院重開之際,製作黑盒快閃限定版本。

此劇由韓國編劇李美慶編寫、咸瓔恩中文翻譯、岑偉宗粵語翻譯、駐團導演方俊杰執導,陳嬌﹑吳家良﹑周志輝﹑文瑞興及蔡溥泰演出,即日至5月29日假香港話劇團黑盒劇場(上環文娛中心8樓)上演,門票現於撲飛公開發售。

《大象陰謀》中,大象從動物園逃走,大肆搗毀市鎮,並破壞了政客的競選活動,社會一片嘩然。大象飼養員(陳嬌飾)說事件是意外,但無人相信。飼養員受千夫所指,刑警(吳家良飾)、飼養員母親(文瑞興飾)、同事(蔡溥泰飾)和精神科醫生(周志輝飾)各執一詞,道出他們自認為最合理的解釋,究竟哪一個版本才是真相?

藝術總監陳敢權表示,繼「國際黑盒劇場節2016」的《之前之後》(크리에이티브 바키)後,話劇團再次為觀眾帶來韓劇,這更是首齣親自製作的韓國作品。他介紹稱,今次的《大象陰謀》(그게아닌데)由李美慶編寫,2012年在當地首演後,不斷重演,更獲獎無數。此劇啟發自一則走失大象的新聞,透過角色的不同執著和偏見,呈現一齣溝通失效的「羅生門」;劇作對人際間疏離狀態的刻劃,富宇宙性、撼動人心。

飼養員母親(文瑞興飾)愛子深切,想盡方法為他脫罪

編劇李美慶剖白:「很久以前,一隻大象從一個公園裡逃了出來。許多記者把那件事形容為『逃脫』。現在回想起來,我覺得這個說法頗為貼切。大象肯定想逃出去,希望離開悶熱的公園,跑到懸崖邊去,像蝴蝶一樣在空中飛翔,降落在完全不同的地方……雖然大象每次逃脫都以失敗告終,但他們仍然抱緊夢想,夢想在草原上生活,並非動物園;夢想在沒有牆也沒有壁的地方自由生活;夢想活在一個可與他人真正溝通、共存的地方。為了圓夢,大象們時至今日也在密謀逃脫。這部作品始於模擬大象努力不懈地逃離牆內生活的意念延伸創作……我衷心希望並相信,大象終有一日能成功逃脫,緊閉的耳朵終會奇跡地張開。」

導演方俊杰分享:「33年前,荔園的天奴跟劇中的大象一樣,上了新聞報導。牠沒有逃走,只是真的『走』了。沒有陰謀,沒有騷動,只留下帶來傷感的名字。我兒時跟天奴也總算有過一『蕉』之緣,情誼當然比不上劇中的大象和飼養員,但也為牠的離開流過眼淚。排練《大象陰謀》時卻發現今天我們失去的,不只是一隻大象,也不是一代人的集體回憶。原來當年留下的,是劃時代的眼淚。」

大象於巡遊時不受控,飼養員(陳嬌飾)被帶到警局問話

截至小編發稿,仍有一些周三場次門票,對該劇目感興趣的朋友,抓緊時間撲飛啦!具體詳情,可點擊此處查詢。

圖:香港話劇團

责任编辑:lwh