首次推送
全球40多家境外媒體同步播出
每到中秋,最念「團圓」。總台國際視頻通訊社首次向海外媒體廣泛推送中秋晚會節目信號,將「同心、同聚、同享、同樂」的中華傳統文化內涵與中秋佳節的節慶氛圍一同帶給全球受眾。
截至9月22日9時,2021年總台中秋晚會在美國中文電視台(Sinovision)、加拿大新動力傳媒(Xinflix Media)、馬來西亞Enjoy TV、阿聯酋中阿衛視(CATV)、肯尼亚斯維奇電視台(Switch TV)等40餘家海外媒體以及澳廣視、澳門有線電視同步播出。
國際視角
英文解說全方位介紹中秋文化內涵
為便于海外受眾理解農曆中秋節的文化傳承和豐富內涵,國際視頻通訊社精心設計,首次對晚會節目配以英文解說。從中秋節的風俗習慣、總台秋晚歷史,到今年晚會主題、逐個節目創意等背景信息,通過詳盡的介紹傳遞出強烈的人文關懷,讓全球受眾在欣賞節目的過程中增強對中華傳統文化的理解與認同。真摯動人的表達引發全球網友對團圓的渴望與對中秋文化的情感共鳴,感嘆「好美的中秋夜晚!好美的星空!好美的歌聲」,紛紛留言「謝謝總台帶來美好的晚會!你們讓我們海外遊子想家了。」
精準傳播 新媒體產品在海外輿論場引發熱議
國際視頻通訊社提前策劃,同步編髮中秋晚會節目的集錦報道,以碎片化的形式,多語種、多渠道向全球媒體廣泛投送。截至9月22日17時,對外發布相關新聞素材41條,配發多語種(英、西、法、阿、俄、德、日)文稿91篇。其中34條新聞素材被英國廣播公司(BBC)、美國WGEN電視台、加拿大最大的商業電視網CTV、俄羅斯第一頻道、日本東京廣播公司、卡塔爾半島電視台、巴西旗手電視台等32個國家和地區的64家電視頻道以及美國《國際日報》、阿根廷華人在線、拉丁美洲通訊社等7個國家和地區的10家網絡新媒體平台轉播報道。
中央廣播電視總台大灣區之聲(粵語)、台海之聲同步向港澳台地區直播了這場晚會。多位聽友表示:在中秋時節,從電波裏聽到熟悉的台灣、香港和澳門藝人們的歌聲,令人倍感一家親!血濃於水,任何力量也阻斷不了這種親情。
![](https://dw-media.tkww.hk/dams/dwproduct/image/202109/23/614bd2a8e4b0ec4dc8a6b5bb1.jpg)
總台中秋晚會關注度與往年相比明顯提高,海外觀眾詢問度和預定點播的次數空前,幾近翻倍。海外觀眾紛紛點讚:「這是中國人八月十五最美味的盛宴」,表示「晚會,還是中國央視的最好看。」
原文鏈接:https://www.tkww.hk/a/202109/23/AP614bd33de4b0fc53535c4c51.html