移動版
在這裏認識香港



天堂有電影院,海上有鋼琴師
來源:橙新聞    2019-04-23 16:02
復活節假明天開始啦!要是你還沒有節目,不妨趁此假期,重溫著名意大利導演朱賽貝·托納多雷(Giuseppe Tornatore)的「時光三部曲」:《天堂電影院》,《海上鋼琴師》和《西西里的美麗傳說》。

【識港網訊】復活節假明天開始啦!要是你還沒有節目,不妨趁此假期,重溫著名意大利導演朱賽貝·托納多雷(Giuseppe Tornatore)的「時光三部曲」:《天堂電影院》,《海上鋼琴師》和《西西里的美麗傳說》。這位導演的作品雖然不多,卻齣齣精品,電影獲獎無數。透過他的鏡頭,我們可以欣賞美麗的意大利西西里島,思考故事背後的哲學深意。

《天堂電影院》/《星光伴我心》(港譯)(Nuovo Cinema Paradiso)
圖:《天堂電影院》

上映年份:1988年

主演:雅克.佩蘭、菲利普.諾瓦雷等

獎項:奧斯卡金像獎最佳外語片(1989年)、金球獎最佳外語片獎等(1989年)

劇情簡介:意大利南部的吉安加村有一間電影院,是小男孩沙瓦托的最愛,他不但愛看電影,還和放映師艾費多成為了忘年之交。一次電影院事故令艾費多雙目失明,還是小孩子的沙瓦托曾受艾費多教導,成為鎮上唯一會播放電影的人,於是他接替了電影放映師的工作。

十多年後,沙瓦托愛上了年輕女孩艾蓮娜,他們的戀情遭到艾蓮娜父親反對,決定帶女兒搬離小鎮;此時,沙瓦托也被徵調服兵役,年輕情侶從此互無音訊。沙瓦托退伍之後,艾費多建議他永遠離開小鎮,去外面實現更大的夢想,不要回來。多年過去,沙瓦托如願成為了著名導演,當他接到了艾費多喪禮的消息,便重返家鄉。這一次,他終於揭開了當年他與艾蓮娜的最後一夜之謎,也與鄉民一同目睹電影院拆毀。最後,他還收到艾費多留給他的兩份特別禮物。

《海上鋼琴師》(The Legend of 1900)

上映年份:1998年

主演:提姆.羅斯等

獎項:意大利電影金像獎之最佳導演、最佳攝影等(1999年);歐洲電影獎最佳攝影(1999年)

劇情簡介:1900年元旦,船上礦工丹尼在維吉尼亞號的鋼琴上方發現一個棄嬰,丹尼將他取名為1900,視如己出,但小孩還未長大成人,丹尼便因工業意外逝世。一天夜裡,年幼的1900無意展現了他的彈琴天賦,美妙旋律引來了乘客,船長因此允許他繼續留在船上,表演彈琴。

1900在船中渡過多個春夏秋冬,從小孩變成成人,琴技亦已登峰造極,更擊敗了來勢洶洶的爵士樂創始人傑利·羅爾·莫頓,震撼了全場觀眾。一直以來,他的生活只有琴鍵,直到一位美麗的女子走進了他的世界,使他一見鐘情,為了愛情,他決定踏上從未踏足的陸地。當1900站在甲板與陸地之間,望向大都市時,他動搖了――陸地對他來說,是陌生,是無數的抉擇。他對好友Max說:「偌大的城市,綿延無盡。並非我所見的讓我停住了腳步,而是我所看不見的。你能明白嗎?」鋼琴只有88個鍵,城市卻有千百條街道,沒有盡頭。

那時,戰爭即將爆發,沒人再有心思聽歌跳舞,只有1900獨自留在船上彈琴。戰爭結束後,維吉尼亞號因年久失修即將被炸毀,Max聽說後便急急上船阻止工人搬運炸藥。他終於找到了摯友,卻無法說服他離開他唯一的家。故事的最後,船在海中央爆炸,連同鋼琴師一起葬身大海。

圖:《海上鋼琴師》
《西西里的美麗傳說》(Malena)

【假日電影】天堂有電影院,海上有鋼琴師

上映年份:2000年

主演:莫尼卡.貝魯奇等

獎項:意大利電影金像獎最佳攝影(2001年)

劇情簡介: 1940年,意大利剛剛宣佈參戰,西西里島小鎮迎來了一位漂亮的寡婦瑪蓮娜。她吸引了所有男人的目光,包括12歲的雷納托。儘管八卦不斷,瑪蓮娜一直忠於自己的丈夫。雷納托卻悄悄地迷戀上這個女人,窺視她的生活,對她產生了情慾幻想。

戰爭陷入白熱化時,瑪蓮娜的父親遭轟炸身亡。她失去了庇護,成為了鎮上女人的眼中釘,當地牙醫的妻子控告瑪蓮娜與自己的先生有染,但瑪蓮娜被無罪釋放。法庭結束後,瑪蓮娜的律師用高昂的律師費脅迫瑪蓮娜和他發生了關係,這一切卻被雷納托看到了。後來,瑪蓮娜因貧困成了妓女,年輕的雷納托不能接受,他暈了過去,最後被父親帶到了妓院。在那裡,雷納托把妓女想像成日思夜想的瑪麗蓮。

戰爭結束後,瑪蓮娜離開了小鎮去了墨西拿,後來,瑪蓮娜的丈夫竟回到小鎮尋找瑪蓮娜,原來他尚未死亡。雷納托告訴他真相:瑪蓮娜一直愛著他,那些謠言都是虛假的。兩年後,瑪蓮娜和丈夫又回到了小鎮。小鎮的居民,尤其是那些婦女,驚訝於他們的勇敢。鬼使神差地,大家都像忘記了過往一樣和平相處。只有雷納托知道:瑪蓮娜,是他一輩子都忘不掉的女人。

原文鏈接:http://www.orangenews.hk/culture/system/2019/04/18/010114749.shtml

责任编辑:syq