【識港網訊】屹立北角半世紀,有「粵劇殿堂」美譽的新光戲院,將於3月3日熄燈落幕,香港最後一間民營劇院正式成為歷史。
這座粵劇殿堂是名伶大展功架的舞台,培育新一輩的搖籃,更見證香港粵劇的輝煌。但正如堪輿學家及粵劇編劇李居明所說:「天下無不散之筵席,笑着接受這歷史事實。」感謝新光對香港藝術文化的貢獻,為港人留下的美好回憶。唯望香港粵劇繼續得以傳承,在更大的舞台發光發亮。
以下介紹多種粵劇主題書籍,供大家參考。透過這些書,希望為這歷史時刻留下一些印記,也為未來粵劇的傳承及發展帶出一些啟示,並喚起社會各界對粵劇傳承的關注及重視。
《粵劇的興起──二次大戰前省港與海外舞台》
作者:伍榮仲
出版社:中華書局(香港)有限公司
出版日期:2019年9月
這是第一部從社會史、商業史及文化史角度探索粵劇的興起、發展與傳播的著作。作者運用第一手中英文材料和大量的學術論著,當中包括近年才被發現的檔案,以20世紀初為焦點,直到太平洋戰爭爆發為止,分三部分論述粵劇的發展過程。
粵劇原先以遊走方式,於珠江三角洲一帶的農村市集和鄉鎮巡演,後來在香港和廣州兩地大受歡迎。進入城市後,不單與商人資本的介入與戲院之出現息息相關,更對城市戲班的組織與運作、舞臺演藝之風尚、星級紅伶的塑造、粵劇行會的架構等等,帶來劃時代的變化。自晚清始,國家意識日漸強烈,戲曲界掀起一股維新改良之浪潮,而「志士班」和曾經興旺一時的粵劇全女班,都先後對富於傳統色彩的廣東地方戲曲帶來衝擊。
作者同時描繪19世紀末20世紀初伶人戲班透過移民網絡,散佈在東南亞和美洲的粵人聚居地的情形。這些地方一方面是粵劇演出之重鎮,另一方面是組織地區性巡演活動之聯絡、籌辦、集資中心。書中對於溫哥華的個案,對唐人街商人的熱情襄助、華埠大小社團之踴躍參與、粵劇融入僑社文化和社區活動等都有詳盡的討論。
《早期粵劇史:《廣東戲劇史畧》校注》
作者:麥嘯霞
出版社:中華書局(香港)有限公司
出版日期:2021年3月
1940年,香港正逢戰亂之時,著名導演及粵劇編劇家麥嘯霞窮半生搜集的粵劇資料被毀,麥氏即就記憶及研究發現,排除萬難出版《廣東戲劇史畧》,刊於《廣東文物》,是為首部具系統性的粵劇簡史,到今天仍是粵劇研究必讀文獻。
麥氏所提出的粵劇觀與史觀,為粵劇發展提出劃時代的前瞻,亦將其意義從娛樂與藝術,提升至民族自尊層面。香港粵劇研究學者陳守仁感念麥氏無畏無懼的精神,重新校注、編修,旨在增強此書的可讀性。該書探用雙封面設計,左邊讀起為編注內容,右邊讀起便是當年附載於《廣東文物》之原刊本,彌足珍貴,以供讀者參考。
《唐滌生創作傳奇(增訂版)》
作者:陳守仁
出版社:中華書局(香港)有限公司
出版日期:2024年6月
唐滌生是香港1940至1950年代的著名粵劇編劇家,一生作品超過400部,質量並重,成就非凡。他畢生致力創作和改革粵劇,把粵劇從娛樂提升為藝術,膾炙人口的名劇如《帝女花》、《紫釵記》、《再世紅梅記》等,口碑載道,至今上演不輟。唐滌生亦在粵劇和電影之間並行發展,曾參與大量電影製作,也有不少原創粵劇劇本改編成電影。
《唐滌生創作傳奇》2016年初版,記錄唐滌生傳奇的一生,以及他與紅伶的互動和合作,從他走過的道路及其作品,探索他的創意和靈感來源。是次大幅增訂,收錄不少新資料,例如從長沙灣天主教墳場發現唐滌生女兒唐淑珊之墓,衍生唐滌生早年婚配及其是否生於1917年等疑問;又增補如《胭脂巷口故人來》、《醋娥傳》、《西樓錯夢》等多齣粵劇的內容及分析,以便利讀者參考。
本書還輯錄唐滌生語錄117條,分門別類,具體展示他對粵劇方方面面的看法。3個附錄「唐滌生文稿三十二篇」、「唐滌生參與及唐劇改編電影年表」和「唐滌生創作及參與粵劇年表」,資料珍貴,對讀者和研究者皆有參考價值。
《麥惠文粵曲講義:傳統板腔及經典曲目研習》
作者:麥惠文
出版社:中華書局(香港)有限公司
出版日期:2023年3月
麥惠文是香港著名粵樂家、資深音樂領導,曾與許多劇團及名伶合作,並為多家唱片公司擔任音樂領導,經驗豐富。他在八和粵劇學院及演藝學院任教多年,於粵曲教學及曲式分析領域極具專業和權威。麥氏撰寫的講義,既是粵劇學生常常研習的材料,對粵劇演員也很有助益。
本書編寫目的,既為有意報考粵曲考級試及粵曲演唱文憑考試的考生提供可靠及具參考價值的教材,亦為保留麥惠文分析各種板腔、說唱曲式及經典曲目的珍貴資料,讓後學者研習時有所依循。
《香港粵劇在新冠疫情危機中的傳承》
作者:鍾明恩
出版社:中華書局(香港)有限公司
出版日期:2023年6月
2019冠狀病毒病令香港粵劇界受到史無前例的衝擊,劇場被迫關閉,演出全面停頓,從業員生計大受影響,業界前景呈現一團迷霧。本書是疫情對香港粵劇界影響的研究,研究歷時超過兩年,透過社會科學的研究方法及理論框架,深入訪談了超過60位粵劇界從業員,當中亦包括研究人員的廣泛實地考察,旨在調查疫情對粵劇界構成的影響;檢視粵劇界從業員及各持份者在疫情間的應變及探討疫情有否或如何影響從業員的專業發展態度及對粵劇前景的信心。









