移動版
在這裏認識香港



香港最大型設計節將開幕
2022-11-11 10:59

【識港網訊】deTour作為香港最大型的設計節,自2004年起一直透過別開生面的設計活動,連結公眾和設計界、本地與國際設計社群。今年deTour 2022以「設計共同」為主題,於11月18日至12月4日期間,策展人利志榮、陳韻淇和STICKYLINE將PMQ元創方變身為公眾參與設計的趣味實驗場,讓公眾親身在實體展場和虛擬設計節,共同參與不同形式的設計意念和活動,探索生命、環境、消費、社區、食物等關係你我的主題。

image.png

deTour 2022以「設計共同」為主題,於11月18日至12月4日在PMQ元創方舉行

策展人利志榮(左二)、陳韻淇(右二)和STICKYLINE(左一、右一)

今年,國際知名設計組合Domestic Data Streamers、鄰里關係研究所、香港知專設計學院傳意設計研究中心、MOM AND PO、食物設計師譚君姸、聲音設計師羅穎綸及本地設計社群將為deTour 2022帶來有趣獨特的文化觀察與設計視角。活動期間更設有40場工作坊、12場設計講座、電影放映會和導賞團,邀請觀眾對設計作更深入的討論。

主辦方指,在11月25日正式開幕前,PMQ元創方會率先為公眾帶來豐富的文化活動,包括與MOViE MOViE共同舉辦的「deTour x Life is Art」,在11月19日和11月20日分別免費放映《摩星嶺下》和《AALTO 建築情書》並舉辦分享會,公眾可至「撲飛POPTICKET」登記,名額有限,先到先得。另外,PMQ元創方亦是參與「文物時尚 · 荷李活道」的歷史建築之一,歡迎大家在11月20日參與deTour 2022預展。

image.png

《摩星嶺下》放映及分享會

51 分鐘 | 粵語、英文(中英雙語字幕)

日期:2022年11月19日

時間:2:30pm-4:30pm

地點:PMQ元創方2樓智方

內容大要:芝加哥大學香港校園前身為「白屋」,乃是港英殖民政府拘禁六七暴動者的地方,由廢棄的軍事設施改裝成爲拘禁政治犯的監獄。透過昔日被囚人土親自講述被關押的經歷,歷史學家和建築師共同捕捉摩星嶺過去的精髓,保留了這個印證香港動蕩歲月的三級歷史建築,將歷史流傳下去。

image.png

《Aalto建築情書》放映及分享會

103分鐘 | 芬蘭語、英語、其他語言(中文、英文字幕)

日期:2022年11月20日

時間:2:30pm-5:00pm

地點:PMQ元創方2樓智方

內容大要:時代遍地磚瓦,幸得芬蘭建築大師阿爾托(Alvar Aalto)的溫柔優雅,讓人與自然通過建築藝術相擁,啟發現代建築之父柯比意等建築家立志設計須「以人為本」。從俄羅斯維堡圖書館,到威尼斯雙年展芬蘭館,在芬蘭女導演蘇塔里的細膩鏡頭下,漫遊阿爾托在世界留下的永恆藝術品,並披露過往從未曝光的絕密檔案,揭開大師在圖紙與模型背後低調的兩段愛情,細探他與妻子愛諾(Aino)、續絃艾莉莎(Elissa)的相知點滴。

「在deTour 2022,我們嘗試拉近設計和『參與者』的距離——你與我,均可以不同的角色參與設計過程,甚至成為活動內容的一部份。就讓我們將每人內在的聲音,化為大家理解世界的窗口,一起實踐集體參與的力量。這是一場單純的提問、改變的嘗試,或是一次趣味滿載的經歷。」主辦方表示。

在這場為期17天的設計慶典中,deTour邀請公眾由過去的參觀者,搖身一變成為推動設計前進、參與各種議題的共同參與者;設計師則化身成連結不同群體和社區的敘事者,透過提問、收集和解讀,一起建構「參與」的力量。過程中,設計將會轉化成各式各樣的種子,甚至以開放數據的形式,在未來一直發放其影響力。想了解更多資訊,可參閱deTour活動網站

圖:主辦方提供

责任编辑:guoxh