【識港網訊】作為中國古典文學的巔峰之作，日前有關《紅樓夢》的幾則消息，讓人感慨這部問世二百七十多年的巨著，其魅力和影響力至今有增無減。如何讓《紅樓夢》和更多經典名著燦爛傳世？這需要沈潛的深讀，也應有悅目的“淺看”。

日前，紅研所校註本《紅樓夢》出版40周年紀念暨2022年修訂新版活動宣布，從1982年到現在，紅研所校註本《紅樓夢》的各種版本形態累計發行近一千萬套，成為當前在讀者中影響最為廣泛的《紅樓夢》讀本。在多種文化的沖擊下，我們驚喜地發現，《紅樓夢》的讀者群體依然龐大。這部巨著在多年來多次校勘和修訂目的何在？就是為了更接近於曹雪芹原著的面貌，滿足很多深度閱讀者的需求。

在文創產品紅火的當下，復刻《紅樓夢》的相關產品也話題滿滿。人文社推出的“《紅樓夢》大觀園立體書+初版紀念版”、天津楊柳青畫社推出的《戴敦邦畫說紅樓》原畫·手稿·郵冊珍藏禮盒，在開啟眾籌後迅速達成了目標。對於“《紅樓夢》大觀園立體書”，馮驥才說：很高興看到這次的新書重現了小說中各種經典的場景與空間，讓大家饒有興味地走進大觀園，體味《紅樓夢》。顯然，這種以場景再現，抑或是通過國畫沈浸式體驗《紅樓夢》的文化創意，為讀者初讀古典名著、學習繪畫技法打開了另一扇窗。

延續中國古典文學的文字光輝，傳承中國傳統文化的博大精深，說到底是要讓名著“自己說話”。名著的文創產品始於顏值，精於趣味，終於內涵，“淺看”之下讓大眾對名著產生興趣，無異於一塊引領閱讀的敲門磚。而專家的校勘和研究，如同不斷雕琢一塊千年美玉，讓它散發更加完美的光澤，吸引更多人欣賞、研讀。

從《紅樓夢》文創到“神話中國：封神·西遊”系列，再到“神話中國：山海經”系列，文創產品不斷將古典名著推送出圈，而對於名著版本的精耕，紅研所校註本《紅樓夢》第一版校註組成員呂啟祥用“來之不易”和“來日方長”來總結修訂工作，其實，名著的文化傳承同樣是“來之不易、來日方長”，需要更多的人、更多的創意、更多的用心投入其中，發揚光大。