移動版
在這裏認識香港



【深港小靈通】以「騰飛創意」強勢登陸南國書香節「香港館」助業界拓展內地市場
作者:黃裕勇   來源:香港商報    2025-08-18 10:02
【識港網訊】2025南國書香節「香港館」15日正式開幕,展出及銷售近千種出版及印刷品凸顯港式流行文化特色佳作。

【識港網訊】多元化展示香港出版、印刷業界各維度的創意作品,推動文化和旅遊融合發展。2025南國書香節「香港館」(以下簡稱「香港館」)15日正式開幕,展出及銷售近千種出版及印刷品凸顯港式流行文化特色佳作,其中包括於今年7月在2025香港書展推出的全新作品。同日,香港繪本插畫家及初創作家獲資助作品也於廣州首發。

匯聚700件精品及300種出版物

以「潮閱香港——香港出版印刷與流行文化」為主題「香港館」由香港出版總會和香港印刷業商會合辦,匯聚了53家香港出版社、27家香港印刷商、1家香港電子出版社,以及其他單位提供的逾700件展品,和同埸設立的銷售區內展銷的近300種出版物,其中包括於2025年香港書展發布的新書,涵蓋文學、藝術、流行文化等眾多領域。

香港出版及印刷業一直積極推進國際化,推動跨界合作,為推廣香港印刷及出版業新猷,「香港館」重點推介了由印刷科技中心執行的「色.式.識:灣區出發,盡顯世界色彩」項目。

助香港優質出版物在大灣區有更多曝光銷售機會

2025南國書香節「香港館」暨大灣區書店閱讀交流平台主席蘇惠良在開幕致辭時表示,創產業發展處自2011年起對項目的持續支持,讓香港出版及印刷業界可以在多個大型國際書展設立「香港館」,向世界各地的讀者及同業展示香港的創意實力及優質書籍與印刷品,促進與境外同業交流、增進商機。

他透露,去年成功首辦的「大灣區書店閱讀巡禮」項目今年將擴大規模,有關平台將於2025年第三季度開始在香港以外的粵港澳大灣區(大灣區)四個城市的特色書店內舉行,為期12個月,令香港優質出版物可以在大灣區其他城市有更多曝光與銷售機會。

當天,第三屆初創作家計劃獲資助作品的廣州首發儀式,並進行了兩部獲資助作品的簡體版授權簽約的現場簽約。第三屆初創作家計劃共資助9組香港初創作家出版及推廣他們的新作,9部佳作皆於今年5月全部推出市場供讀者品讀。今次是首次有內地出版社在9部作品推出市場後便即刻邀請內地出版,可見初創作家計劃的作品已成為質素保證,深受同業認可。

「香港繪本出版支援計劃」《飛躍繪本系列》廣州首發儀式亦成功舉辦。據了解,「香港繪本出版支援計劃」由創意創業會主辦、文創產業發展處資助,以出版8位參與2024年「國際無字書大賽」的香港繪本插畫家參賽作品的契機,藉此鼓勵香港出版更多優質無字繪本。

盡現香港流行文化創意底蘊「創意角」令參觀者流連忘返

每年「香港館」的「創意角」均是參觀者流連忘返的特色專區,今年「創意角」主題是「潮閱香港——香港出版印刷與流行文化」,展出逾百本與香港影視、音樂等相關的精品書籍,並特別邀請了香港資深電影海報收藏家林家樂,為讀者帶來多部香港經典影視作品的珍貴周邊,包括不同年代的香港電影海報、黑膠唱片和卡帶等收藏品。

「創意角」現場亦設置了以經典港產電影場景影像為主題的全方位沉浸式投影,其中包括近年票房大賣的兩部港產電影–由寰亞影視發行(香港)有限公司發行的《九龍城寨之圍城》及由英皇電影發行的《破・地獄》–的宣傳片,加上同場展出的相關出版物,為廣大讀者帶來書香聯乘電影的盛宴。

除了特色的「創意角」展區外,另外一大看點則是項目首次於南國書香節「香港館」設立的「香港插畫專區」。參與「香港插畫專區」的分別是來自第二屆「《飛躍繪本》——香港繪本插畫師國際書展推廣計劃」的8位新晉繪本插畫師,以及在「香港繪本出版支援計劃」下出版了無字繪本的8位繪本插畫師。

今年「香港館」繼續設有「綜合展區」,為讀者精選了逾400件由相關界別的專業人士評選而出的香港優秀圖書、印刷品與多媒體作品;而在「榮譽專區」,讀者可以賞析最新出爐的第五屆「香港出版雙年獎」的獲獎作品,以及第三屆「想創你未來——初創作家出版資助計劃」的獲資助作品。印刷品方面則有多件曾於具國際影響力的印刷產品質量評比賽中獲獎的優秀佳作。透過這些展品的展出,向業界及讀者展現香港出版及印刷業的獨特優勢與卓越成就。

此外,由InnoContent主辦、文創產業發展處資助的「出版3.0+」項目亦會首次亮相「香港館」。項目集中培訓大型語言模型(LLM)及加強內容轉換和多語言翻譯功能,促進香港作為區域知識產權交易中心和中外文化交流中心。

责任编辑:limy