外國人在深圳是怎樣創業生活的？他們眼中的深圳又是怎樣？《世界在深圳》將與你分享外國友人的深圳故事。

How do expatriates live their life and start a business in Shenzhen? What is Shenzhen like in their eyes? 「The World in Shenzhen」 will share with you their Shenzhen stories.

本集講述韓國姐妹花劉恩周（Yu Eun-ju）和吉奈炫(Gil Na-hyun)闖蕩深圳的一波三折。從韓國航空服務專業畢業後，這一對閨蜜作為交換生，來到深圳職業技術大學學習漢語。結業後她們覺得深圳的發展機會更多，於是到騰訊等公司謀職，並沒有馬上回國。深圳的創業鈴聲喚醒了她們，白手起家創立了一家叫「A thing」的咖啡館，提供韓式風味的咖啡和甜點。她們在中國已經生活了七年了，捨不得離開，業餘時間擔任「深圳全球傳播使者」，致力於「傳播深圳」。她們堅信自己就和深圳一樣，「因為年輕，所以可以做到」 。

This episode will follow the twists and turns of South Korean pals Yu Eun-ju and Gil Na-hyun as they ventured into Shenzhen. After finishing their aviation service programs in South Korea, the pairs came to study Chinese as exchange students at Shenzhen Polytechnic University. Instead of returning to their home country after the exchange program ended, they stayed in Shenzhen where they found lots of job opportunities and sought employment in companies like Tencent. Later they were inspired by the city’s entrepreneurial spirit and started from scratch a coffee shop they named 「A Thing,」 serving South Korean-style coffee and desserts. Now they have been living in China for seven years and can’t bear to leave. They work as 「Shenzhen’s Global Communication Ambassadors」 to help tell the world Shenzhen stories in their spare time. They feel bonded with Shenzhen. 「Because they are young, they can do it.」