【識港網訊】據新華社報道，27日下午，國家主席習近平在北京以視頻連線方式聽取了香港特別行政區行政長官林鄭月娥2020年度的述職報告。林鄭月娥匯報了香港特別行政區政府過去一年工作和新冠肺炎疫情防控等情況。

　祖國永遠是香港的堅強後盾

習近平說，因為疫情防控需要，這次採取視頻連線方式聽取你對2020年工作的述職報告。我首先向香港特別行政區全體居民表示誠摯的慰問。新冠肺炎疫情已經持續一年多，給世界帶來嚴重衝擊。香港作為高度開放的國際性城市，所受影響比較大。前一段時間，香港爆發第四波疫情，對市民生命安全和身體健康造成較大威脅，也給大家工作生活造成許多困擾。我很關心、很擔憂。中央政府已經並將繼續採取一切必要措施，全力支持香港特別行政區抗擊疫情。大家要堅定信心、團結抗疫。祖國永遠是香港的堅強後盾，眼前的困難一定能夠戰勝。

　點讚林鄭展現愛國愛港情懷

習近平表示，一年來，你和特別行政區政府沉著應對「修例風波」、新冠肺炎疫情和外部環境不利變化帶來的多重嚴重衝擊，想方設法維護秩序、防控疫情、紓緩民困、恢復經濟，已取得一定的成效。特別要指出的是，全國人大常委會制定頒布香港國安法後，你帶領特別行政區政府堅決執行，依法止暴制亂，努力推動香港重回正軌。在涉及國家安全等大是大非問題上，你立場堅定、敢於擔當，展現出愛國愛港的情懷和對國家、對香港高度負責的精神。中央對你和特別行政區政府履職盡責的表現是充分肯定的。

　必須始終堅持「愛國者治港」

習近平強調，香港由亂及治的重大轉折，再次昭示了一個深刻道理，那就是要確保「一國兩制」實踐行穩致遠，必須始終堅持「愛國者治港」。這是事關國家主權、安全、發展利益，事關香港長期繁榮穩定的根本原則。只有做到「愛國者治港」，中央對特別行政區的全面管治權才能得到有效落實，憲法和基本法確立的憲制秩序才能得到有效維護，各種深層次問題才能得到有效解決，香港才能實現長治久安，並為實現中華民族偉大復興作出應有的貢獻。

　27日，國家主席習近平在北京以視頻連線方式，聽取香港特區行政長官林鄭月娥2020年度述職報告。新華社

　習近平還請林鄭月娥轉達他對受到美國無理制裁的香港特別行政區政府有關官員的親切慰問。

　林鄭感謝習主席親切慰問

林鄭月娥表示，衷心感謝中央對香港的關心和支持。香港經歷了充滿挑戰的一年，疫情對香港經濟民生造成嚴重打擊，但城市基本上正常運作，金融系統穩定。特區政府目前重中之重的工作是遏止疫情，以保障市民健康，恢復經濟活動。她向習近平主席匯報，自香港國安法實施以來，香港街頭暴力已大為消減，社會恢復平靜；特區政府會全面執行香港國安法，防範和制止危害國家安全行為。她感謝習主席對她和其他受到美國政府無理制裁的特區政府官員表示親切慰問，並代表各位官員重申會無畏無懼，繼續履行維護國家安全職責。她將帶領特別行政區管治團隊竭盡所能，加倍努力工作、克服困難，讓香港重新出發，邁步向前。

韓正、丁薛祥、郭聲琨、尤權、夏寶龍等參加了上述活動。

李克強冀港續抓好疫情防控

積極回應市民最迫切需求改善民生

27日上午，國務院總理李克強在中南海紫光閣以視頻連線方式聽取香港特區行政長官林鄭月娥2020年度的述職報告。林鄭月娥匯報了香港特區政府過去一年工作和新冠肺炎疫情防控等情況。

　國務院副總理韓正出席。

　李克強表示，2020年對香港來說是充滿挑戰的一年。受「修例風波」、新冠肺炎疫情、全球經濟衰退等不利因素影響，香港經濟出現衰退，不少行業陷入蕭條，部分市民生活困難。面對複雜嚴峻的內外環境，你帶領特別行政區政府努力防控疫情、恢復經濟、紓解民困、穩定社會，並積極爭取中央政策支持，推動香港更好融入國家發展大局。中央對你和特別行政區政府的工作是充分肯定的。

李克強指出，中央政府堅定不移貫徹「一國兩制」方針，全力支持行政長官帶領特別行政區政府依法施政，保持香港長期繁榮、穩定和發展。希望特別行政區政府繼續抓好疫情防控工作，積極回應市民最迫切的需求，下大力氣做好民生改善工作，發揮香港獨特優勢，在國家構建新發展格局中發揮特殊作用。

林鄭月娥表示，2020年是香港極為重要的轉折點。受新冠肺炎疫情等因素影響，香港經濟出現衰退，但城市運作保持正常，金融市場穩定。感謝中央政府的關心和支持。新的一年，特區政府將繼續努力抗擊疫情、恢復經濟、改善民生，對接國家發展戰略，鞏固香港作為國際金融、貿易、航運中心的地位，建設國際創新科技中心。

蕭捷、夏寶龍等參加上述活動。

圖片：中國政府網

    林鄭月娥傍晚透過政府新聞公報表示，感謝領導人充分肯定特區政府過去一年的工作，並感謝中央政府就香港在防控新冠肺炎疫情、發展經濟和改善民生方面的關心和支持。她指出，香港經歷了充滿挑戰的一年，疫情對香港經濟民生造成嚴重打擊，但城市基本上正常運作，金融系統穩定。她說特區政府目前重中之重的工作是遏止疫情，以保障市民的健康，恢復經濟活動。

林鄭月娥向領導人匯報指，自《香港國安法》在去年6月30日實施以來，街頭暴力已經大為消減，社會恢復平靜；特區政府會全面執行《香港國安法》，防範和制止危害國家安全行為。她感謝習近平主席對她和其他受到美國政府無理制裁的特區政府官員表示親切慰問，代表各位官員重申會無畏無懼，繼續履行維護國家安全職責。

林鄭月娥也匯報了她在《2020年施政報告》中闡述中央支持香港的一系列措施，表示會帶領團隊在國家「十四五規劃」開局之年，發揮香港獨特優勢，以粵港澳大灣區建設為切入點，更好融入國家發展大局，著力發展經濟，改善民生。