【識港網訊】法國女作家波琳（Pauline Harmange）的新書《我討厭男人》（Moi les hommes, je les déteste），被法國政府性別平等部門顧問Ralph Zurmély批評為「歌頌厭男主義」，煽動性別仇恨，認為要禁止出版。沒想到言論令本書銷量猛增，第一版450本售罄後，隨後兩次再版也在兩週內被搶購一空，現已賣出2500本。負責該書的小型出版社Monstrograph指，他們不堪重負，除非有更大的出版社願意「拯救」本書，否則不會再重印。
現年25歲的作者波琳指，她對這個情況既茫然又震驚。「這是我第一次出書。我寫過一本小說，但從未出版。」她表示，自己向來不信任她不認識的男人，因為她在一個協助強姦及性侵受害者的女權組織工作數年，「我可以肯定地說，大多數侵犯者都是男性……女性被鼓勵要喜歡男人，但我們絕對應該有權力不喜歡他們。」
本書以詩人西爾維婭-普拉斯（Sylvia Plath）的一句話開場：「問題是，我討厭以任何方式為男人服務的想法（The trouble was, I hated the idea of serving men in any way）。」在書中，波琳探討女人如有充分的理由厭惡男人，如果她們允許表達出對男性的憤怒，是否是一條通往快樂和解放的道路。她在採訪中表示：「消滅男人並不是我的目的。最理想的是，這本書能把男人端平到與其他人相同的地位，並將女人從強大的父權社會重壓中解放出來。」
起初，她將這些想法寫在博客上，後來被人發現，於是被邀撰寫《我討厭男人》一書。出版時正值法國暑假，有外媒分析，如果不是政府官員寫信威脅要讓本書下架，否則可能會採取法律行動，本書也不會突然受那麼大的關注。
波琳指，自己和出版社接到消息後有點害怕，她甚至有點震驚。「這個人（顧問）為性別平等部門工作，他應該為性侵犯和強姦的社會議題做一點事，但他更關心的是審查一本小小的女權主義書籍。那不是有點離譜嗎？」出版社則表示，雖然本書標題挑釁，但目的是讓女性不要再強逼自己配合男性，作者也從未宣揚過暴力。由於當時第一批書已經售出，出版社決定不回收書籍，「看看會發生什麼」。其後，政府部門知會出版社面臨的檢控威脅是顧問的個人行動，與政府無關；加上法國調查網站報導此事，引起迴響，出版社遂鬆手加印兩版，銷售成績也十分理想。
不過，由於目前風波尚未平息，爭論不絕，波琳已回到法國北部的家中過著低調的生活，未來是否再版仍未可知。「在一切事情中，仍然有一個小小的聲音給了我希望，那便是所有買了這本書的人。」波琳說。
