【識港網訊】中美將於本周簽署第一階段貿易協議。美國財長姆欽(Steven Mnuchin)表示，協議文本將於雙方正式簽署後才公布，美方要求中國將採購每年採購400億至500億美元美國農產品，並在2年內採購總額2,000億美元商品，不會因為翻譯問題而有所改變。

中國副總理劉鶴今天(13日)將訪美3天與美國簽署首階段貿協。美國白宮官員上周五透露，特朗普政府已邀請至少200人參加本周三(15日)中美首階段貿易協議的簽字儀式。不過，外界對中國會否大規模增加入口美國貨存疑，因為北京迄今為止尚未確認購買美國商品承諾。

姆欽接受傳媒訪問時表示，中國在首階段貿易協議作出的承諾，不會因為翻譯文本而改變，不清楚為何出現有關傳言。他又指，白宮將會公布英文版協議文本，屆時外界可以看到這是一份內容非常廣泛的協議。

《路透》較早時引述消息人士指，中方官員一直謹慎地避免公開談論首階段協議的細節，因為華盛頓在協商過程中，曾多次改變立場。

另外，《杜瓊斯》引述知情人士報道，中國與美國同意設立新的對話機制「全面經濟對話」，每半年舉行一次會談，推動兩國改革及解決爭端。報道稱，這些新對話將與第二階段貿易談判分開，正擬議在簽署首階段協議期間正式宣布此消息。

原文鏈接：http://www.orangenews.hk/finance/system/2020/01/13/010136712.shtml