【識港網訊】對於肩負集團出版社電子書總代理的重任，聯合電子總經理陳鳴華認為既有樂趣，也有挑戰。他指出樂趣主要有三方面：「跟上潮流、促進閱讀、提升出版，既不遺餘力傳承經典的紙本閱讀，也緊隨科技進步推動電子閱讀，達到兼收並蓄，並存發展的效果。」

另一方面，陳鳴華也坦言，雖然傳統出版業認識到數字業務對促進轉型的意義，但推動起來仍有難度，例如市場資源有限，用戶習慣固化，技術開發滯後。他指出：「這導致香港的電子出版呈現供需脫節、動力不足的情況，目前仍然欠缺優質的產品和平台，部分希望使用電子書的讀者未能享受到優質的體驗和服務。」

陳鳴華認為香港的傳統出版業優點甚多，轉化成電子出版是大有可為的。「香港的出版業總體上規範有序，產業鏈相當完整，而且具備國際視野，注重營銷手段，產品也富有在地特色，有較強的主題策劃和文本表現力。」

然而，市場縮小，讀者流失，用戶注意力轉移，也是大家都知道的現實。雖然面前困難重重，陳鳴華卻另有一番見解：「香港出版的新業態根基尚淺，目前還沒有發展成熟。但只要真切地認識目前的危機，抓住大灣區國家戰略和科技興起這兩個極為難得的機遇，積極進行創新轉型，開拓新業態，開發新用戶，必定能夠重建重塑香港出版的文化創造力和社會影響力。」

陳鳴華相信以香港自身的優勢和能力，抓住國家發展戰略如大灣區機遇，化危為機，令出版行業順勢轉型，閱讀模式得以升級，市場發展得以活躍，香港絕對有可能成為兩岸四地華文出版的重鎮，在跨界出版與融合出版兩方面成為國家的海外策源地，從而令香港的中文出版走向國際市場。

關於聯合電子

聯合電子出版有限公司在1992年成立，自成立以來，除了為集團屬下出版社於電子出版領域提供協助，更為政府部門、文化機構等建構互動電子商貿平台，同時開拓電子出版業務。最為香港讀者熟悉的電子書平台──「超閱網」（SuperBookcity.com），是聯合電子出版在2013年開設的電子商貿平台，結合實體書店與網上零售，營運近百萬種中英文紙本書及電子書，全面代理集團出版社港澳台及內地中文電子出版物，打造香港最具規模的電子「香港書庫」，為讀者帶來多重閱讀體驗。2019年上線集「讀、聽、學、賞」於一身的香港首個有聲閱讀APP──「知書」。

原文鏈接：http://www.orangenews.hk/culture/system/2019/08/29/010125117.shtml