梁朝偉演「滿大人」內地網民狠批辱華
作者:Hin 來源:橙新聞 2019-07-24 09:23
Marvel首部華人超級英雄主角電影《Shang-Chi: The Legend of the Ten Rings》(暫譯:《上氣》)日前公佈演出陣容,其中梁朝偉將飾演「上氣」的父親、反派「滿大人」一角,內地網民作出猛烈抨擊,更直斥梁朝偉辱華。
【識港網訊】Marvel首部華人超級英雄主角電影《Shang-Chi: The Legend of the Ten Rings》(暫譯:《上氣》)日前公佈演出陣容,其中梁朝偉將飾演「上氣」的父親、反派「滿大人」一角,而「上氣」則由加籍華裔演員劉思慕出演。雖然不少粉絲對此陣容感到期待,但內地網民作出猛烈抨擊,更直斥梁朝偉辱華!
其實「上氣」是70年代Marvel的漫畫創作,當時中國功夫和李小龍的熱潮席捲歐美,「上氣」的角色亦以李小龍為原型,而Marvel取得「傅滿洲」的角色版權後,便將其設定為上氣的大反派父親。
有內地網民指出「傅滿洲」的角色是西方社會對黃種人的刻板印象,更是「黃禍」的擬人化形象,而80年代美國華裔曾發起抵制運動後,Marvel將「傅滿洲」改成「滿大人」。
內地網民認為這種辱華形象不應該被搬上銀幕,更覺得Marvel既然想打入中國市場,考慮到中國粉絲理應避嫌,甚至連梁朝偉都成被批評的對象:「梁朝偉想躋身國際想瘋了嗎?」、「梁朝偉這麼缺錢嗎?為了錢臉都不要了!」
原文鏈接:http://www.orangenews.hk/officelady/system/2019/07/23/010122016.shtml
责任编辑:leidl