【識港網訊】又是一年兒童節，除了《小王子》《龍貓》之類保持童真的電影，還有《玩轉極樂園》（內地譯為《尋夢環遊記》）這類傳遞愛、家人、夢想和堅持的影片，適合家長和小朋友一起觀看，共同感受家和家人對於生命的意義，探討追尋夢想的過程中，家人理解和支持的重要性。

故事邏輯符合中國人親情觀念

《玩轉極樂園》由皮克斯斥鉅資、耗時六年打造，是首部在中國取得10億票房以上的動畫電影，令影迷們歡呼皮克斯終於從中國市場水土不服的泥濘中走出來了。影片延續皮克斯關於夢想的故事結構，即有一個小朋友，每天做著普通的事情，但是內心卻有一個看似遙遠的夢想，一個偶然性事件，他開始冒險，克服重重困難，最終實現夢想。同樣的故事結構，《玩轉極樂園》在中國取得巨大的成功，其實質是因為故事邏輯符合中國人親情觀念。

《玩轉極樂園》將故事背景置於墨西哥亡靈節，用供奉的照片作為生者與亡靈之間的紐帶，賦予亡靈對家庭的依戀，表達家和家人對於個體的意義。中國人重親情，家庭在道德觀念中排在第一位。對於中國人來說，家是撫慰心靈的港灣，是生命的起源，也是歸宿；家人是生命中最重要的人，家庭和諧、團圓、繁榮和富足是人們不懈奮鬥的最終目標。《玩轉極樂園》將家庭和家人的情感融入追尋夢想的主線故事中，滿足中國觀眾情感需求，觀眾從故事中感同身受。

戲劇衝突表現方式幽默

《玩轉極樂園》中的亡靈節氣氛歡樂，生者紀念載歌載舞，死者的世界同樣歡聲笑語。影片構建一個烏托邦式的亡靈城，光怪陸離，色彩斑斕，擁有現實世界一樣的房屋、舞臺、酒吧，甚至各種工作，也擁有童話世界裡的奇異生物。亡靈們沒有面目猙獰，一個個骷髏，可愛又奇特，還帶著現實世界的溫情和鬥爭。

影片一開始就凸顯小男孩米格與家人的衝突，家人不允許他觸碰音樂，音樂是家庭中的禁忌，小男孩不斷與家人抗爭，在亡靈節偶然進入亡靈世界後，開啟一段尋求亡靈城家人的幫助以回到現實世界的激烈冒險。米格因追尋音樂夢想而與家人衝突、在冒險過程中既懵懂莽撞又浪漫炫目且不乏幽默感，滿足了兒童心理需求。

用愛實現親情與夢想的和解

影片中設置了現實家庭中的矛盾，即米格與家人之間關於音樂的矛盾；設置了亡靈世界家庭矛盾，即去世家人之間的矛盾。米格的曾曾爺爺因為音樂夢想離家出走，被其他家人認定為拋棄家庭，因此即使在亡靈城，米格曾曾爺爺也沒有得到曾曾姑奶奶等家人的原諒；設置了現實家庭與亡靈家人之間的矛盾，即現實家庭中家人將供奉照片上米格曾曾爺爺的頭撕掉了，亡靈界查詢不到米格曾曾爺爺的照片，他就不能過菊花橋，不能在那裡看到現實世界的女兒（米格曾奶奶）。

影片通過米格誤入亡靈城，冒險中偶遇曾曾爺爺，化解亡靈世界家人的矛盾；回到現實世界用“在愛的記憶消失前，請記住我”的音樂喚起曾奶奶的記憶，化解現實世界家人與曾曾爺爺的矛盾，也化解了米格與家人的矛盾，不再限制他追尋音樂夢想。雖然觀眾早已預測到影片大團圓的結局，但因觀眾內心關於家的理解，用愛實現親情與夢想的和解，仍然感動了無數人。