移動版
在這裏認識香港



英女王唯一家庭紀錄片成「禁片」 因一原因被下架數十年
2022-09-13 12:07

【識港網訊】英女王伊利沙伯二世於當地時間9月8日(星期四)晚間在蘇格蘭巴爾勒莫爾城堡安詳離世,終年96歲。大批民眾在大雨中聚首白金漢宮致哀。

在位逾70年的英女王形象向來親民,深受英國人歡迎。1969年,為了進一步拉近與國民的距離及介紹查爾斯,英國王室曾罕有地允許英國廣播公司(BBC)拍攝紀錄片,讓攝製團隊跟隨英女王一家數個月,公開不為人知的王室日常生活。

這部名為《王室》(Royal Family)的紀錄片於1969年6月21日播出,首播便吸引了數百萬人觀看。不過英女王觀看後,認為紀錄片中有太多王室的私密畫面,於是要求電視台下架影片,自此數十年來,《王室》的完整版本從未出現在公眾的視野中。2021年,有報導指《王室》全片突然被上傳至YouTube,雖然YouTube收到版權通知後已立即移除影片,但有關照片已在網上流傳,再次引起「英國王室熱」。

這套全球累積觀看人次預計超過3.5億的紀錄片,放映時曾轟動一時,因為它的拍攝地點橫跨白金漢宮、溫莎城堡、巴爾莫勒爾城堡、皇家遊艇、皇家火車和皇家私人飛機,不但紀錄了女王忙碌的日程及外交行蹤,還有王室一家相處的溫馨場面,在53年後的今天看來,實屬珍貴的歷史片段。

《王室》(Royal Family)紀錄片於1969年6月21日首播,記錄了英女王一家的日常

英女王與丈夫菲臘親王都是工作狂

眾所周知,英女王的日程非常忙碌。影片紀錄了女王一大清早回到辦公桌,便要面對堆積如山的信件,有時她甚至會讓助手將昨天未處理好的信件也取來。據英國媒體形容,她的辦公桌為「意想不到的雜亂」。

英女王每天都要處理大量文件

除了看資料,英女王亦須執行外交公務,例如與各國總統及大使會晤、出席宴會等。鏡頭攝下了不少有趣的畫面,例如英女王問候尼克遜總統時道:「世界問題是如此複雜,不是嗎?」即將接待美國大使Walter Annenberg時,王室上下忙成一團,女王因而笑稱對方像一隻「麻煩的大猩猩」,相當坦率。

在影片中,英女王的丈夫菲臘親王亦有不少工作畫面,兩人忙碌程度不相上下。有網民如此形容:「這兩位在紀錄片裡,80%的時間都在看檔案,10%在出席各大活動。可以說幾乎每天除了睡覺都在各種忙,只有一點休閒時間。」

接待各國政要及使者是英女王的公務之一

英女王會親自選衣服和搭配

雖然有專屬的服裝造型師,女王仍樂於與助理商量重要場合的衣服及髮型,她甚至會考慮哪件以前穿過,不同的顏色和款式更適合赴哪些場合等。在影片中,英女王捧著雞蛋大小的紅寶石項鍊,糾結著要戴哪件飾品,反映愛美之心人皆有之,而且她在穿著上亦力求完美。

與助理討論服裝的日常

女王親自挑選配搭衣服的飾品

菲臘親王喜歡繪畫

菲臘親王閒暇的時候喜歡繪畫,尤其鍾愛風景畫,據稱他這個嗜好幾乎沒有人什麼知道。

菲臘親王喜歡繪畫

影片目的是為查爾斯「鋪路」?

有指當年王室拍攝紀錄片的重要原因之一,是為了向公眾介紹當時在劍橋大學就讀的未來國王查爾斯王子。當時,21歲的查爾斯被劍橋大學三一學院錄取,影片記錄了他在這所著名大學溫習、在宿舍放唱片的情景。首映後不到一個月,查爾斯王子便在威爾斯的卡納芬城堡被任命為威爾斯親王,但他亦將成為世界上等待繼承王位時間最久的王儲。

在大學宿舍讀書的查爾斯王子

查爾斯與年幼的安德魯和愛德華玩耍

全家出海度假 為小朋友買零食

王室的家庭生活,大概是觀眾對影片最期待的一環。在紀錄片中,英女王會與丈夫一起裝飾聖誕樹,甚至攜全家一起到皇家遊艇「不列顛尼亞號」遊玩,看小孩開心地玩海上飛索;在蘇格蘭行宮時,女王也會親身到零食店為6歲的愛德華小王子買雪條、一家人一起烤肉等。王室成員相處的部分畫面,後來被搬演到著名電視劇《王冠》(The Crown)中,一度成為熱話。

英女王與丈夫一起裝飾聖誕樹

王室生活的溫馨片段,左下為英女王親身到零食店購買糖果和雪條

國家肖像畫廊前館長摩爾豪斯曾評價本片:「它重新定義了國家對女王的看法。」「觀眾很驚訝能夠聽到女王自發地講話,並能在家庭環境中看到她。」那麼,英女王為何在首映後執意下架影片?原來她認為紀錄片裡關於王室成員的私生活被暴露得太多,這種探秘的報導方式,會為家族埋下危險的種子,將來記者可能會以此為由,一步步侵犯王室成員的隱私。

1970年,白金漢宮將紀錄片《王室》歸還皇家檔案館,此後未經女王許可,再也不能放映。《王室》成為了最貼近英女王的一部紀錄片,也是英國王室的「禁片」。

圖:《王室》截圖

责任编辑:guoxh

發佈留言