【識港網訊】中國海關總署公布，以美元計，8月出口按年增9.5%，較7月高2.3個百分點，為今年以來最高，連升三個月，遠勝市場預期的7.1%增長；進口則連跌兩個月，錄得按年下降0.5%，市場原本預期可回復至0.1%增長，但按年跌幅較7月收窄0.9個百分點。8月貿易順差589.3億美元，較7月減少34億美元。

以人民幣計價，8月中國出口按年增長11.6%，進口按年跌0.5%，均遜市場預期；實現貿易順差4,165.9億元人民幣(下同)。首八個月，出口「由負轉正」，按年增長0.8%，進口按年下跌2.3%；貿易順2.05萬億元，按年增長17.2%。中國首八個月對美國貿易總值為2.42萬億元，按年微降0.4%；對東盟、歐盟和日本進出口則錄得增長。

新冠肺炎疫情在環球持續蔓延，推動醫療防疫產品出口，今年首八個月，中國口罩在內的紡織品出口額按年增37.8%。進口方面，原油、煤、天然氣、大豆等大宗商品進口量增加，但進口均價下跌。

原文鏈接：https://orangenews.hk/finance/136326.jhtml