《霸王別姬》曾榮獲康城影展金棕櫚獎。
文/汪曼玲
【識港網訊】曾榮獲康城影展金棕櫚獎的經典電影瑰寶《霸王別姬》,面世30年至今仍然沒有任何華語片打破此項紀錄,為紀念30年這個重要日子,湯臣電影和香港電影資料館將於9月30日(星期六),假尖沙咀文化中心大劇院呈獻三十周年4K修復版,並作為送給戲中主角「哥哥」張國榮於 9月12日冥壽的禮物。
資深傳媒人汪曼玲與張國榮相識多年。
張國榮(Leslie)在1978年開始加入電影圈拍戲,在他一生中共拍了56部電影,其中5部客串,在1978至1991年期間拍戲的數量最多,總共拍了26部;而1991至1995年則拍了15部;1996至2002年也拍了15 部。雖然 Leslie拍攝的電影數量不算是非常多產,但卻拍了不少被大家一致公認、又令人難忘的好電影。 當中包括1981年的《失業生》、1982年的《烈火青春》、1985年的《為你鍾情》、1986年的《英雄本色》、1987年的《倩女幽魂》、1988年的《胭脂扣》、1990年的《阿飛正傳》、1992年的《霸王別姬》和1997年的《春光乍洩》都是Leslie令人懷念的作品。而《霸王別姬》更被哥哥視為他的代表作。這部戲一共拿了十多項國際級別電影獎項及個人大獎,他在1994年時憑藉這部片得到日本影評人協會頒發給他外語片的最佳男優獎,當時哥哥更親自飛到了日本領獎。
拍戲生涯中沒惹起過紛爭
在張國榮一生的電影生涯中,除了成就外,他的敬業樂業態度亦為人津津樂道。翻查他過去拍戲的歷史,他從未和任何人在拍戲中引起紛爭,在徐克眼中,張國榮是個很懂得照顧別人的演員,他永遠不會擺架子及高高在上,有時候在片場,只要他看到其他合作的演員偶有情緒欠佳時,他會挺身跟導演說是否需要和那個演員聊聊,看怎樣去幫他。 在《霸王別姬》數百名工作人員的劇組裏,就只有張國榮來自香港,他除了剛到北京首兩三天有點拘謹外,當他和工作人員稍為熟絡後,他很快就和大家打成一片,導演陳凱歌更是「國榮國榮」的叫他。
榮迷愈來愈多,足以證明張國榮的非凡魅力。
《霸王別姬》的拍攝工作時間有時長達17個小時,張國榮亦全無怨言和相當投入,在開始拍少年程蝶衣時,就算沒有他的戲份,他都會到北影片廠看小孩演戲。在兩個多月學習京片子及京劇期間,Leslie更和京劇老師張曼玲形影不離,當初程派傳人張曼玲只知道他是香港的大明星,但從來未接觸過,都有點忐忑不知道他是個怎樣的人,當天兩個人第一次見面,張老師的車到酒店時,Leslie早已在酒店門口等待,一見她就說:「張老師你好,我叫張國榮」,對她非常尊重及禮貌周周,令張老師打從心裏喜歡,再加上哥哥的敬業,每天早上入北影片廠練功4小時,不恥下問,和張老師每次見面都手牽手,親和到不得了。
細節見真誠 工作人員大讚
哥哥住在酒店時,經常碰到一些影迷找他拍照,他也從不拒絕,他的言行舉止令到與他接觸的工作人員忍不住稱讚。當劇組因為導演的認真而忘記放飯時,在炎熱的天氣下便當的飯菜難免會出問題,有些工作人員更吃到肚子痛,哥哥把這些狀況都看在眼裏,馬上把他帶到北京的藥拿給大家吃。他和戲中另一演員張豐毅不但同姓,而且同年同月生,張豐毅只比哥哥大11天,兩人私交甚篤,在張豐毅眼中,張國榮外表溫文爾雅,但和他相熟之後,才發現他是個壞男孩,好喜歡逗人家、開玩笑。
哥哥對人真誠,半分不假,工作半年後已與劇組建立了深厚的感情,當戲拍完時,他的真性情更表露得淋漓盡致,在臨別秋波請大家吃煞科宴,他比任何人都離愁萬緒和捨不得大家,他收下大家送給他的小禮物,古董小擺設和絲質內衣等等,他亦乾了不少酒,難過得眼紅紅,回房間後共吐了4個小時。後來他從康城影展回香港後,更把張曼玲老師等人請到香港一遊,一盡地主之誼。從這些小小的事情中就看到哥哥的情真意切,待人真摯,雖然他走了這麼多年,仍然被人永遠懷念,不無道理。 他的歌曲及電影作品永留人間,所以後榮迷及新榮迷在過去二十年愈來愈多,這足以證明了哥哥的非凡魅力 。