【識港網訊】在印度這個男尊女卑的社會，性別本來便是不平等，特別單親媽媽要在職場上拼搏就更加困難重重。早前印度爆出一則催淚新聞，指當地有一名單親媽媽S Petchiammal因為丈夫早逝，為了獨力撐起養育女兒的責任，居然改頭換「姓」打工養家，還以男人身份生活足36年！

據印媒報導，這位57歲的單親媽媽S Petchiammal與丈夫結婚短短15日，他便心臟病發猝死。從此Petchiammal不但要身兼父職，還要肩負起養家的責任，然而要知道在印度這個父權社會，女性根本毫無地位可言，更何況是寡婦，要面臨的嘲笑和不平等待遇只會更惡劣。當年年僅20歲的Petchiammal為了扶育女兒長大，不惜剪去長髮扮成男人，還更改身分證和銀行資料，化名「木都」（Muthu）到建築工地、旅館和餐廳工作，為了隱「姓」埋名，她甚至搬到另一個村莊生活，她說：「只有我家鄉的親戚和女兒知道我是女人。」

如今女兒雖已長大成人，還成家立室，但Petchiammal卻不打算回復女兒身，她和傳媒表示：「我還沒準備好變回女人…我希望能夠維持木都的身分直到我去世的那刻。」現時Petchiamma在印度生物辨識系統「Aadhaar」中的性別為男性，不過在鄉村就業保障計畫（MGNREGS ）的資料則是女性。

圖：Clarin